Two of its most famous landmarks, the Burj Khalifa and the Dubai Aquarium, offer an experience that is both thrilling